 |
Aserbaidschanisch im Verlag auf dem Ruffel
|
Eine Sprache kommt wieder zu Kräften: die Muttersprache eines
ganzen Volkes, die in der ehemaligen Sowjetrepublik Aserbaidschan
und in der – inzwischen – islamischen Republik Iran im öffentlichen
Leben immer mehr verdrängt wurde, beginnt sich – vorerst zumindest
im nördlichen Teil ihres Verbreitungsgebietes – wieder zu konstituieren.
Als Staatssprache der Republik Aserbaidschan muss sie sich in
ihrem neuen-alten lateinischen Alphabet wieder einrichten, auf ihre
Grundlagen besinnen, ihren Grund- und Fachwortschatz in Erinnerung
rufen und terminologisch standardisieren. Wir stellen Ihnen mit unseren
Wörterbüchern erste Pflastersteine auf diesem langen Weg vor. |